இங்கே செய்தி எளிய தமிழ் கட்டுரையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது:—யுனெஸ்கோவின் கலாசார பாரம்பரியப் பட்டியலில் இந்த ஆண்டு தீபாவளி பண்டிகை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கலாசாரத்திற்கான ஐ.நா. அமைப்பான யுனெஸ்கோ, உலக நாடுகளின் வரலாறு, பாரம்பரியம், கலை, மரபுகள் உள்ளிட்ட சிறப்புகளை மதிப்பிட்டு அவற்றுக்கு சர்வதேச அங்கீகாரம் வழங்கி வருகிறது. இந்த பாரம்பரிய பட்டியலில் சேர்ப்பது அந்த கலாசாரத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் அதன் உலகளாவிய மதிப்பையும் வெளிப்படுத்தும்.இந்தப் பட்டியலில் தீபாவளி சேர்க்கப்பட்டுள்ளதாக மத்திய கலாசாரத்துறை அமைச்சர் கஜேந்திர சிங் ஷெகாவத் அறிவித்துள்ளார். “இது இந்தியாவுக்கு ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க நாள். மனிதகுலத்தின் மறையாப் பண்பாட்டு பாரம்பரியப் பட்டியலில் தீபாவளி இணைக்கப்பட்டிருப்பது நமது மரபுகளின் சிறப்பையும் உலகம் முழுவதும் இந்த பண்டிகை கொண்டாடப்படும் விதத்தையும் உணர்த்துகிறது” என அவர் தெரிவித்தார். இந்த அங்கீகாரம், இந்திய கலாச்சாரத்தின் மகத்துவத்தை சர்வதேச அளவில் மேலும் உயர்த்தும் வகையில் பார்க்கப்படுகிறது.
